初秋社中诸丈过浮邱别墅

译文

梧桐树上一片叶子飘落忽然惊觉秋天已至，有高雅之人随意地进行远游。本来是为了薜荔女萝而成为吏隐之人，哪里是因为车马而看重山林丘壑。打开酒樽从不厌烦平原君那样的饮酒之乐，靠着栏杆常常观看剡溪那样的行舟。仍然庆幸圣明的时代容得下懒散之人，与白云相对的日子悠闲自在。

注释

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，常用来指代隐士的服饰，此处表示隐逸的生活。

吏隐

在官场上做个小吏而有隐士般的生活。

剡曲（shàn qū）

剡溪弯曲之处，这里指代剡溪，是古代文人雅士喜爱游玩的地方。

赏析

从文学手法上看，首联以‘梧桐一叶忽惊秋’起兴，借梧桐落叶引发秋意，自然地引出下文的远游等内容。颔联运用对比手法，‘薜萝’象征着自然隐逸的生活，‘车马’代表世俗的功名利禄，通过对比表明自己吏隐的本心并非为了功名利禄。颈联中‘开尊不厌平原酒，倚槛常看剡曲舟’，化用典故，‘平原酒’让人联想到平原君的好客善饮，增加了诗歌的文化底蕴，同时通过描写开尊饮酒、倚槛看舟的行为，营造出一种闲适惬意的意境。情感表达上，诗中既有对隐逸生活的喜爱，如对薜萝、林丘的钟情，又有对圣明时代包容懒散的庆幸。主题思想围绕着吏隐生活展开，表达了诗人在世俗为官与隐逸山林之间的一种平衡状态，在圣明之世享受悠闲自在的生活态度。意境上，全诗营造出一种闲适、清幽、自在的氛围，如白云悠悠等描写，给人一种宁静致远的感觉。

速览

《初秋社中诸丈过浮邱别墅》是明代诗人陈堂的作品，主题为吏隐诗、闲适、清幽、用典。梧桐一叶忽惊秋，漫有高人事远游。 本为薜萝成吏隐，岂缘车马重林邱。 开尊不厌平原酒，倚槛常看剡曲舟。 犹幸圣明容懒散，…