闻播州报捷

译文

大功告成难道是因为欲望之心变得骄纵吗？谄媚之人和贪婪之徒满朝都是。百姓的疾苦如同被倒扣的盆子下不见天日，天子的威严在哪里不是像秋风一样凛冽呢。受伤的鸟儿听到弓弦声就惊恐万分，使得众多树林一片寂静；干涸车辙中的枯鱼距离水源遥远。都说关卡桥梁（设卡征税等情况）并非皇上的旨意，怎堪忍受奸邪小人全都兴妖作怪。

注释

民瘼（mín mò）

民众的疾苦。《诗·大雅·皇矣》：‘监观四方，求民之莫。’‘莫’即‘瘼’的假借字。

覆盆

覆置的盆。比喻社会黑暗或沉冤难雪。

商飙（shāng biāo）

秋风。

涸辙（hé zhé）

干涸的车辙，比喻穷困的处境。典出《庄子·外物》。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种手法。首联通过‘功成’与‘欲心骄’、‘媚子贪人’相对比，揭露官场的不良现象，形成鲜明反差。颔联中‘民瘼覆盆无白日’使用比喻，将百姓的苦难比作覆盆之下不见天日，生动地写出百姓生活的艰难。颈联‘伤弓惊鸟千林寂，涸辙枯鱼一水遥’使用典故并兼用比兴手法，‘伤弓惊鸟’的典故增添了惊惶不安的氛围，同时以鸟惊林寂、鱼困水遥来暗示社会的不安定和民众的困苦处境。尾联以‘狐鼠尽为妖’比喻奸佞小人兴风作浪，表达对社会现状的不满。情感表达上，诗中充满了对百姓疾苦的同情，对官场中谄媚贪婪之人的厌恶以及对社会混乱现状的忧虑。在意境营造方面，诗中营造出一种压抑、不安、动荡的意境，如‘千林寂’‘涸辙枯鱼’等景象都给人以沉闷、困窘之感。主题思想围绕对社会黑暗现象的揭露与批判，以及对百姓的深切同情展开。

速览

《闻播州报捷》是明代诗人陈堂的作品，主题为忧民苦、批判社会、借古讽今、用典。功成莫是欲心骄，媚子贪人满市朝。 民瘼覆盆无白日，天威何处不商飙。 伤弓惊鸟千林寂，涸辙枯鱼一水遥。 共道关梁非上意，…