冬日访唐寅仲青门隐居
薜萝为径竹为门,蓊郁纡回自一村。
帘幕遥开千里色,烟霞晴绕万山攒。
松涛风扫惊逾响,鸟雀寒深寂不喧。
幽意独超尘世外,相看宾主共忘言。
帘幕遥开千里色,烟霞晴绕万山攒。
松涛风扫惊逾响,鸟雀寒深寂不喧。
幽意独超尘世外,相看宾主共忘言。
译文
用薜荔和女萝作为路径,竹子当作门,树木葱郁、道路曲折,自成一个村落。帘幕远远打开,能看到千里的景色,晴日里烟霞环绕着众多山峰。松涛被风吹动响声惊人,鸟雀因为寒冷而寂静不喧闹。隐居于此的幽情独自超越尘世之外,宾主相对都忘了言语。
注释
- 薜萝(bì luó)
- 薜荔和女萝,常用来指隐者的服饰或居所,借指隐者的住处。
- 蓊郁(wěng yù)
- 形容草木茂盛。
- 攒(cuán)
- 聚集。
赏析
这首诗在文学手法上善用写景来烘托氛围。首联通过描写薜萝为径、竹为门以及村庄的蓊郁纡回,勾勒出隐居地的清幽质朴。颔联‘帘幕遥开千里色,烟霞晴绕万山攒’,视野开阔,动静结合,展现出宏大而又绚丽的景色。颈联‘松涛风扫惊逾响,鸟雀寒深寂不喧’运用对比,松涛的响和鸟雀的寂形成反差,更显寂静。在情感表达方面,表达出对唐寅仲这种幽居生活的向往和羡慕。在意境营造上,诗中呈现出清幽、宁静、超脱尘世的意境。主题思想则是通过对隐居地景色的描写,体现出隐居生活的超凡脱俗。
速览
《冬日访唐寅仲青门隐居》是明代诗人陈堂的作品,主题为写景、清幽、宁静、隐居。薜萝为径竹为门,蓊郁纡回自一村。 帘幕遥开千里色,烟霞晴绕万山攒。 松涛风扫惊逾响,鸟雀寒深寂不喧。 幽意独超尘世外,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品