艾如张

译文

艾草网啊艾草网，它设在何处呢？君子要防患于未然，民生的根本就在初始之时。害怕头又害怕尾，身子还能剩下多少呢？差错哪怕只有毫厘，结果就会错到千里之外。

注释

艾（ài）如张

‘艾’是艾草，‘张’是设置、张设。‘艾如张’可能是指一种用艾草做成的捕鸟网之类的东西，这里是起兴之语。

厥（jué）初

其初，最初。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比兴的手法，以‘艾如张’起兴，引出后面关于君子防范于未然等内容。在情感表达上，传达出一种警醒世人的情感，提醒人们要在事情初始之时就谨慎对待，不能畏首畏尾，要有防患意识。在意境营造上，通过简洁而富有深意的语句，营造出一种严肃、庄重的意境。其主题思想在于告诫人们要重视开端，谨慎行事，有很强的警世意义。整体文字简洁有力，节奏明快，以短句为主，具有很强的表现力。

速览

《艾如张》是明代诗人张萱的作品，主题为警世诗、比兴、短句体、劝诫。艾如张，张于何。 君子防未然，民生在厥初。 畏首畏尾，身其馀几。 差毫厘，谬千里。