中元日无遮会中题白衣观音像 其一

译文

我生来就不信佛，今天才开始归向（佛门）。年纪衰老心性变得慈善，善根（对佛法的信念）感觉渐渐增长。在无遮法会中合掌，绘制这尊白衣观音像。对那些善良的女子说，早晚勤奋地供奉。烦恼就会被破除，欢喜自然无穷无尽。

注释

回向

佛教语。谓回转自己的功德，趋向众生和佛果。

信根

佛教语。五根之一。谓对佛法深信不疑。

无遮会

佛教举行的一种广结善缘，不分贵贱、僧俗、智愚、善恶都一律平等对待的大斋会。

供养

指以饮食、衣服等供给佛法僧三宝或供给父母师长。

赏析

从文学手法上看，这首诗直白质朴，没有过多华丽的辞藻修饰，以一种平铺直叙的方式表达诗人的想法。在情感表达方面，诗人描述了自己从不信佛到信佛的转变过程，体现出随着年龄增长，心性变得慈悲，对佛法的信念也逐渐加深的情感状态。在意境营造上，通过描述无遮会、白衣观音像、善女人的供养等佛教相关元素，构建出一种带有佛教宁静祥和氛围的意境。主题思想围绕着诗人对佛教的新感悟展开，强调信佛能破除烦恼带来欢喜，反映出佛教对人心灵的一种引导和慰藉作用。

速览

《中元日无遮会中题白衣观音像 其一》是明代诗人张萱的作品，主题为信佛诗、心性转变、佛教意境、直白叙述。我生不信佛，今日始回向。 年衰心性慈，信根觉渐长。 合掌无遮会，写此白衣像。 为语善女人，朝夕勤供养。 烦恼即破除，欢…