归兴诗 其十六

译文

拄着拐杖遥望南天，前星靠近少微星。罗网虽然已经设置，鸿鹄怎会害怕高飞。黄石公往昔已经亡故，紫芝如今正肥美。想要寻找赤松为伴，暂且追逐白云归去。

注释

前星

星名，指太子星。

少微

星名，共四星，在太微垣西南。常用来指代处士、隐士。

鸿鹄（hóng hú）

天鹅，因飞得很高，常用来比喻志向远大的人。

黄石

指黄石公，秦末汉初的隐士，相传张良曾得黄石公传授兵法。

紫芝

真菌的一种，古人以为瑞草，象征隐逸。

赤松

赤松子，传说中的仙人，常被视为隐逸的象征。

赏析

从文学手法上看，首联‘倚杖看南极，前星近少微’运用了借景抒情的手法，通过描绘眺望远方天空的景象，暗示自己的心境如同那遥远的天际一般，有着超脱尘世之感。颔联‘网罗岂不设，鸿鹄奈高飞’则运用比喻，把现实中的种种束缚比作网罗，将自己比作鸿鹄，表达出对自由的向往以及不被束缚的决心。颈联‘黄石昔云没，紫芝今正肥’用黄石公的典故，增添了诗歌的文化底蕴，同时通过古今对比，营造出一种世事变幻的沧桑意境。尾联‘欲寻赤松伴，且逐白云归’直接表达情感，以追逐白云而归隐的想法，抒发了对归隐生活的向往之情。整首诗情感表达层层递进，从对现实的超脱感到对自由的渴望，再到对世事的感慨，最后归结到归隐的主题思想上。在意境营造方面，诗中通过南极、少微等天空之景，以及紫芝、白云等自然意象，构建出一种空灵、高远、清幽的意境，与归隐的主题相契合。

速览

《归兴诗 其十六》是明代诗人张萱的作品，主题为归隐、借景抒情、用典、高远意境。倚杖看南极，前星近少微。 网罗岂不设，鸿鹄奈高飞。 黄石昔云没，紫芝今正肥。 欲寻赤松伴，且逐白云归。