邑佐潘侯偕乡友移樽小园目废已久不能趋侍赋此奉谢二首 其二

译文

我的骨格高傲难以在官场巧妙周旋，才华太多往往仕途穷困。美好的游玩并非不着边际的漫游，在郊野饮酒尽显纯真自然。观赏竹林不用询问主人（用竹林七贤典故，表现自在洒脱），探寻水源多次渡过河流。我只能自怜自己，不能追随您的车尘（表示不能相伴游玩）。

注释

宦难巧

宦，为官；难巧，难以巧妙地应对官场之事。

汗漫

广大无边的样子，这里表示漫无边际的游玩。

清真

纯洁质朴。

看竹不问主

源自'竹林七贤'的典故，表现自在随意的状态。

阳里子

此处应是诗人自指。

抚车尘

追随车后，表示相伴相随。

赏析

从文学手法上看，首联运用了因果关系的对仗，'骨傲'是因，'宦难巧'是果，'才多'与'官自贫'同理，工整地表达出诗人的清高与仕途不顺的关系。颔联中'芳游'与'野饮'相对，一为游玩一为宴饮，'汗漫'与'清真'对比，突出了这种郊野之游的清新自然。颈联'看竹不问主'化用典故，增添了诗歌的文化内涵和洒脱意境。情感表达方面，诗中既有对自身清高却仕途困窘的无奈，又有对友人野游这种清真自在生活的向往，还透露出不能与友人相伴游玩的遗憾。在意境营造上，通过描写野饮、看竹、寻源等场景，营造出一种闲适、自在又略带怅惘的意境。主题思想围绕着诗人的境遇与对友人生活的态度展开，表现出诗人在清高与世俗之间的矛盾以及对友情的珍视。

速览

《邑佐潘侯偕乡友移樽小园目废已久不能趋侍赋此奉谢二首 其二》是明代诗人张萱的作品，主题为清高、仕途困窘、向往自在、用典。骨傲宦难巧，才多官自贫。 芳游非汗漫，野饮见清真。 看竹不问主，寻源数涉津。 自怜阳里子，不获抚车尘。