梅花阁怀古

译文

偶然来到官府中赏梅的地方，带着酒来寻觅梅花却一阵感伤。江上的笛声似乎要随着落梅之音一同飘落，泷头的花期已经更替了几回。寒梅的香气似乎随着潮水开始退去，清冷的梅影徒然让人怜惜那半圆的月亮。想要问当年的何逊，怎样才能把美好的春色加倍归还于人。

注释

怆神（chuàng shén）

伤心、悲伤，使精神受到触动而感伤。

泷头（shuāng tóu）

泷，急流的水。泷头即水流湍急之处，这里指有梅花生长的地方。

寒香

形容梅花的香气，因为梅花在寒冷的季节开放，所以称寒香。

清影

清冷的影子，这里指梅花的影子。

何水部

指南朝梁代诗人何逊，他曾任水部郎，善写梅花诗。这里是借何逊来表达对梅花的特殊情感。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥又略带伤感的氛围。首联中‘偶来’和‘怆神’形成鲜明对比，偶然来到这曾经的看花地，本是寻欢，却引发悲伤情绪，奠定全诗基调。颔联以‘江上笛声’和‘泷头花信’相对，笛声欲落与花信更新，一者将逝，一者新生，在对比中蕴含着对时光流逝、世事变幻的感慨。颈联将寒香与潮水相连，清影与半月相怜，寒香逐潮而去，写出梅花的消逝之感，清影与半月相映衬，烘托出一种孤寂冷清的氛围。在写作手法上，运用了借景抒情，借梅花的意象来表达自己内心的复杂情感。情感表达上，全诗充满了对往昔美好事物消逝的惆怅，以及对无法挽留美好事物的无奈之情。主题思想围绕着对梅花的凭吊以及由梅花引发的对时光、美好的思考。

速览

《梅花阁怀古》是明代诗人张萱的作品，主题为怀古、伤逝、借景抒情、咏梅。偶来官阁看花地，载酒寻花一怆神。 江上笛声浑欲落，泷头花信几番新。 寒香似逐潮初去，清影空怜月半轮。 却语当年何水部，…