寿元相赵濲师 其二

译文

在这兴盛的朝代（延禧昭代）您统领诸侯，身配宝剑、足蹬高履，处于风云变幻的最高层。看到洛水有图出现祥瑞之鸟，天空中间望气有青牛出现（都是祥瑞之兆）。用大勺子调和羹汤放入商鼎（比喻治理国家），天赐下元圭收敛大禹的田地（比喻治理之功）。君主和臣子就像鱼和水一样的关系原本就可以长治久安，大功告成之后又何必像张良那样去追随赤松子云游呢。

注释

延禧（yán xǐ）

指延续福泽，在这里表示所处的朝代是福泽延续的兴盛朝代。

昭代（zhāo dài）

政治清明的时代。

大匕（dà bǐ）

古代的一种食器，状如匙。这里用来比喻治理国家的工具。

元圭（yuán guī）

大圭。古玉器名。

禹畴（yǔ chóu）

大禹治理天下的田地等功绩。

赤松（chì sōng）

赤松子，传说中的仙人。这里指代功成身退去求仙问道。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘化调大匕归商鼎’‘祉锡元圭敛禹畴’，借助古代商鼎、大禹等典故来称赞赵濲师的治国之功，使得诗歌富有历史文化底蕴。‘观洛有图来瑞鸟，中天望气拥青牛’通过描写祥瑞之象，从侧面烘托出赵濲师的非凡。在情感表达上，充满了对赵濲师的崇敬与赞美之情，将他置于很高的地位，肯定他的政治功绩。在意境营造方面，通过描绘风云、瑞鸟、青牛等意象，构建出一种宏大、祥瑞的意境。主题思想主要是表达对赵濲师治理之功的歌颂，以及对其与君主良好关系的赞美，认为他可以继续辅佐君主，不必功成身退。

速览

《寿元相赵濲师 其二》是明代诗人张萱的作品，主题为颂德、用典、政治、祥瑞。延禧昭代领诸侯，剑履风云最上头。 观洛有图来瑞鸟，中天望气拥青牛。 化调大匕归商鼎，祉锡元圭敛禹畴。 鱼水君臣原万历，…