投谢怀玉胡定海明府
暂解轮蹄憩玉台，满帘晴色照莓苔。
孤装破雨春三月，短鬓吹风酒一杯。
朗月正宜估客对，好怀今向故人开。
知君不浅南楼兴，莫遣清宵画角哀。
孤装破雨春三月，短鬓吹风酒一杯。
朗月正宜估客对，好怀今向故人开。
知君不浅南楼兴，莫遣清宵画角哀。
译文
暂时停下车马在玉台休憩，满帘晴日的光辉照着莓苔。在三月春雨中一身孤装赶路，短鬓被风吹着喝上一杯酒。明朗的月亮正适合行商之人相对，美好的情怀现在向着故人展开。知道您有着不输于庾亮在南楼的兴致，不要让清冷的夜晚画角声哀怨。
注释
- 轮蹄（lún tí）
- 车轮与马蹄，代指车马。
- 莓苔（méi tái）
- 青苔。
- 估客（gū kè）
- 行商之人。
- 画角（huà jiǎo）
- 古乐器，发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写停下车马在玉台休憩，满帘晴光照着莓苔的景象，以细腻的笔触勾勒出一幅静态画面，奠定了全诗的闲适氛围。颔联‘孤装破雨春三月，短鬓吹风酒一杯’对仗工整，‘孤装’对‘短鬓’，‘破雨’对‘吹风’，‘春三月’对‘酒一杯’，既写出了旅途的孤寂和风雨兼程，又体现出诗人的潇洒与豁达。情感表达方面，既有旅途的孤独感，又有与故人相逢的喜悦。在意境营造上，诗中既有晴日莓苔的清幽，又有孤装破雨的寂寥，还有与故人相聚时的温暖。主题思想上，表达了诗人旅途暂歇时对故人的思念、相逢的喜悦，以及对闲适生活的向往。
速览
《投谢怀玉胡定海明府》是明代诗人张萱的作品，主题为旅途诗、闲适、思乡、写景。暂解轮蹄憩玉台，满帘晴色照莓苔。 孤装破雨春三月，短鬓吹风酒一杯。 朗月正宜估客对，好怀今向故人开。 知君不浅南楼兴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品