丁卯夏四月奉怀荆璞翁公祖

译文

长久地对着梁上的明月回忆挽留您的情景，对知己的感恩之情千秋难忘。每日对着岘山碑只能徒然落泪，每次经过弘氏之门更加黯然神伤。思念您那美好的品德与穿着服饰且毫无厌倦，子弟们在田地里默默劳作而不喧闹。询问您在东山高卧之处，何时才会有征召您的车子前来呢？

注释

攀辕（pān yuán）

拉住车辕，表示对离任官吏的挽留。

岘碑（xiàn bēi）

即岘山碑，晋代羊祜都督荆州诸军事，驻襄阳。死后，其部属在岘山祜生前游息之地建碑立庙，每年祭祀。见碑者莫不流泪。后用以称颂地方官德政。

弘谒（hóng yè）

此处应是特定的一个地方或人物拜访的对象，可能与一位姓弘的人或弘姓家族相关的地方有关，具体需根据更多的背景信息确定。

衮衣（gǔn yī）

古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服。这里用来指代荆璞翁公祖的高贵身份或者美好品德。

章甫（zhāng fǔ）

古代的一种礼帽。在这里也是用来形容荆璞翁公祖的形象或者品德。

无斁（wú yì）

无厌，不疲倦。表示诗人对荆璞翁公祖的敬重与思念是持久不变的。

不諠（bù xuān）

不喧闹。形容子弟们在田地里安静劳作的状态。

追锋（zhuī fēng）

指追锋车，一种轻便快速的驿车。

朱幡（zhū fān）

红色的旗幡，这里指代来迎接荆璞翁公祖的车辆仪仗之类。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式，如‘岘碑’这一典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴，让读者感受到诗人对前人故事的感怀以及自身情感与古人的相通之处。在情感表达上，诗人对‘荆璞翁公祖’充满了感恩与思念之情，这种情感真挚而深沉，通过‘长悬梁月忆攀辕’等句，将长久的思念与回忆娓娓道来。在意境营造方面，诗中描绘出一种静谧而又略带忧伤的氛围，像‘日对岘碑空堕泪’，通过人物对着岘碑落泪的场景营造出一种怅惘的意境。主题思想围绕着对荆璞翁公祖的怀念、感恩，同时又期盼他能再次出山等复杂的情感展开。

速览

《丁卯夏四月奉怀荆璞翁公祖》是明代诗人张萱的作品，主题为感恩诗、思念情、用典诗、抒情诗。长悬梁月忆攀辕，知己千秋独感恩。 日对岘碑空堕泪，时过弘谒更销魂。 衮衣章甫思无斁，子弟田畴咏不諠。 为讯东山高枕处，…