壬申夏五偕诸君子携酒征歌于二馀堂时主人以便面诗分贻即席次来韵赋谢 其二

译文

如同渑水般的美酒助长了情感的波澜，美人如肉阵般娇艳，口中咏唱着《白团》。绿树环绕之处，流莺啼鸣，歌扇轻摇；珠帘开启时，惊起燕子，舞衣翩翩。有像绝缨会中那样的宾客就不要频频追问了，解下玉佩赠给谁呢？大家一起笑着看吧。在这庆朔堂中如同洛阳耆英会般的聚会，当时春风得意，大家尽情交欢。

注释

渑（miǎn）

渑水，古水名。

肉阵

此处形容众多女子簇拥的场景，原指杨国忠出行时，用婢妾肉体来挡风的场景。

白团

可能是歌曲名。

绝缨（jué yīng）

楚庄王宴群臣，灯烛灭，有人引美人之衣，美人援绝其冠缨，以告王，王命群臣皆绝缨而后上火，尽欢而罢。后用来形容宽宏大量。

解佩（jiě pèi）

传说郑交甫至汉皋台下遇二女，二女解佩与之。常表示男女间的爱慕赠答。

庆朔堂

特定的建筑名称，是聚会的场所。

洛社

指洛阳耆英会，是文人士大夫的聚会，这里指代此次聚会。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，‘如渑美酒’将酒比作渑水，极言酒之美且多，能够引发情感的起伏，‘肉阵沽娇’则把众多娇艳的女子比作肉阵，形象地描绘出聚会时美人众多的场景。颔联通过描写树、莺、扇、帘、燕、衣等意象，勾勒出一幅声色俱佳的画面，‘树绕流莺歌扇动，帘开惊燕舞衣宽’对仗工整，画面感极强，展现出欢宴时热闹的歌舞场景。颈联运用典故，‘绝缨’‘解佩’的典故增添了作品的文化底蕴，同时也暗示出宴会上人们放浪形骸、不拘小节的状态。情感表达上，此诗描绘出一场欢宴聚会的场景，表达出诗人当时欢快、愉悦、纵情声色的情感。在意境营造方面，全诗营造出一种热闹、欢快、奢靡的意境。主题思想则是通过对这场宴会的描写，展现当时的社交娱乐生活。

速览

《壬申夏五偕诸君子携酒征歌于二馀堂时主人以便面诗分贻即席次来韵赋谢 其二》是明代诗人张萱的作品，主题为宴饮诗、欢快、用典、写景。如渑美酒助情澜，肉阵沽娇咏白团。 树绕流莺歌扇动，帘开惊燕舞衣宽。 绝缨有客休频问，解佩贻谁共笑看。 庆朔堂中开洛社，…