长寿庵写经示众十五举 其九

译文

土地（神）打翻了饭篮，才得以见到和尚一面。如果允许七天来寻找（真相），在鬼窟里捉鬼是难以欺骗（人的）。

注释

覆却（fù què）

打翻、倾倒的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象与象征的手法。‘土地覆却饭篮’这种描述充满奇幻色彩，以超现实的情节展开叙述。‘土地’这一形象的引入增加了神秘性。在情感表达方面，有一种对真相执着探寻，不被迷惑的坚决态度。意境上营造出一种神秘而又带着严肃探究氛围的情境。主题思想围绕着探寻真相、不被表象迷惑展开，强调真相即使被隐藏也终会被发现，就像在鬼窟捉鬼，骗不过认真探寻之人。

速览

《长寿庵写经示众十五举 其九》是明代诗人张萱的作品，主题为神秘性、探真相、象征法、奇幻境。土地覆却饭篮，才识和尚一面。 若许七日来寻，鬼窟捉鬼难骗。