五月七日宝安诸君子招泛龙潭八日复泛篁村同观竞渡客有歌落日放船好轻风生浪迟之句者因以为韵人赋十章邓玄度六言首奏余亦步其韵以六言赓焉 其二

译文

创作辞赋何必投江（像屈原那样），询问谁能一同击桨（像祖逖那样）在水上奋进。我想要赤手空拳去搏击螭龙，只是担心会有白虹贯日（带来灾祸）。

注释

投湘

指屈原投汨罗江（汨罗江为湘江支流），表达怀才不遇后的悲愤之举，出自屈原的事迹。

击楫（jí）

敲打着船桨，祖逖率部渡江，中流击楫而誓，表示收复失地的决心，出自《晋书·祖逖传》。

赤手搏螭（chī）

赤手空拳与螭龙搏斗，‘螭’为古代传说中的一种没有角的龙，这里表示诗人敢于挑战强大的事物，展现其勇气。

白虹贯日

白色的长虹穿日而过，古人认为人间有不平凡的事，就会引起这种天象的变化，这里表示诗人担心会有灾祸降临，是一种不祥的征兆，出自《战国策·魏策四》。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，‘作赋何必投湘’引用屈原投江的典故，屈原怀才不遇而投汨罗江，这里表达诗人并不想如屈原般因壮志难酬而走向绝路；‘问水谁同击楫’引用祖逖击楫中流的典故，表达诗人渴望有同道之人一起奋发图强。情感表达上，诗人有积极进取的一面，如‘我欲赤手搏螭’展现出其勇敢无畏、想要有所作为的雄心，但‘祇恐白虹贯日’又流露出一丝担忧和顾虑，这种矛盾的情感交织反映出诗人内心的复杂。在意境营造上，通过几个典故的运用，营造出一种既豪迈又略带隐忧的氛围。主题思想围绕着诗人的壮志、对同道者的寻觅以及对未来不确定性的担忧展开。

速览

《五月七日宝安诸君子招泛龙潭八日复泛篁村同观竞渡客有歌落日放船好轻风生浪迟之句者因以为韵人赋十章邓玄度六言首奏余亦步其韵以六言赓焉 其二》是明代诗人张萱的作品，主题为用典、壮志、矛盾、豪迈。作赋何必投湘，问水谁同击楫。 我欲赤手搏螭，祇恐白虹贯日。