贺丁哲初吏部得雄 其一

译文

吉祥的香气进入梦中，就像掌上明珠出现一样，高高的蜡烛在官署中彻夜明亮。您就像高悬的冰镜般自信，在筵席之上不必测试小儿的啼哭声（便知是佳子）。

注释

薇垣（wēi yuán）

薇垣为紫薇垣的省称，代指中枢机要官署等。

冰鉴（bīng jiàn）

这里指像冰一样清澈的镜子，比喻明察事理。

赏析

从文学手法上看，首句‘王香入梦掌珠呈’运用了用典的手法，‘王香’或许暗示着某种祥瑞的征兆，‘掌珠呈’将新生儿比作掌上明珠，形象地写出新生儿的珍贵。‘高烛薇垣彻夜明’通过描写高烛彻夜明亮这一景象，营造出一种欢快、喜庆的氛围，‘薇垣’点明地点，也暗示着人物的身份地位。在情感表达方面，全诗表达出对丁哲初得子的祝贺之情。从意境上看，整体意境喜庆、欢快。主题思想围绕着对丁哲初得子的祝贺展开，展现出对新生命诞生的喜悦以及对新生儿未来充满信心的态度。

速览

《贺丁哲初吏部得雄 其一》是明代诗人张萱的作品，主题为贺喜、用典、喜庆、得子。王香入梦掌珠呈，高烛薇垣彻夜明。 冰鉴独悬君自信，当筵不必试啼声。