爱民诗教卷为张松陵父母作

译文

在万里之遥的南天之地回忆起远方的声音，靠着云彩长久地诵读分别时的诗句。想要知道平民百姓在车前的心意，那全都是像身穿彩衣逗父母开心的孝顺之心。

注释

赤子

原指婴儿，这里比喻百姓，如《尚书·康诰》中的‘若保赤子，惟民其康乂。’

斑衣

指身穿彩衣作婴儿戏耍以娱父母，这里用‘斑衣戏彩’的典故，表示孝顺父母。典故出自《二十四孝》中的老莱子事亲典故。

膝下

子女幼时常依于父母膝下，故借指幼儿或对父母的敬爱之情。

赏析

从文学手法上看，首句‘万里南天忆远音’以开阔的空间距离‘万里’开篇，营造出一种思念的氛围，为全诗奠定了情感基调。‘倚云长诵别时吟’通过描写主人公靠着云彩诵读离别时的诗句这一行为，富有诗意地表达出对过去的怀念。后两句‘欲知赤子车前意，尽是斑衣膝下心’运用了典故‘斑衣戏彩’，将赤子在车前的心意与孝顺父母的心意相类比，巧妙地表达了百姓对张松陵父母的敬重与爱戴之情，这种类比手法使情感的表达更加生动、具体。在意境营造上，诗中既有‘万里南天’的广阔画面，又有‘倚云长诵’的诗意场景，两者相结合，构建出一种既宏大又富有情感内涵的意境。主题思想围绕着百姓对张松陵父母的情感展开，通过回忆、类比等手法，表达出百姓如同孝顺父母般敬重他们的思想。在情感表达方面，全诗充满了思念、敬重和爱戴之情。

速览

《爱民诗教卷为张松陵父母作》是明代诗人张萱的作品，主题为思念远、用典故、敬父母、表爱戴。万里南天忆远音，倚云长诵别时吟。 欲知赤子车前意，尽是斑衣膝下心。