癸亥榕溪灯夕谣 其四

译文

邪恶之人在郊外到处都是，皇上离得远而官员众多却都不知道。如今老虎和犀牛都逃出了笼子，只应该夜夜看到狻猊在舞动。

注释

睊睊（juàn juàn）

侧目相视的样子，这里表示邪恶之人的状态。

作慝（zuò tè）

作恶。

郊圻（jiāo qí）

郊外。

兕（sì）

犀牛。

柙（xiá）

关猛兽的笼子。

狻猊（suān ní）

狮子，这里可能象征着恶势力的嚣张。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。诗中的‘虎兕于今皆出柙’，将恶人比作逃出笼子的虎兕，形象地表现出社会中恶势力不受约束的状态。‘睊睊作慝满郊圻’描绘出恶人遍布郊外的景象，渲染出一种黑暗压抑的氛围。在情感表达上，诗人充满了对社会现实的不满和批判，从‘帝远官多总不知’可以看出诗人对统治者和众多官员尸位素餐，对社会恶势力视而不见的愤懑。在意境营造上，通过对恶势力横行、官员不作为的描写，营造出一种混乱、黑暗、危险的意境。主题思想则是揭露社会的黑暗和批判统治者与官员的不作为。

速览

《癸亥榕溪灯夕谣 其四》是明代诗人张萱的作品，主题为批判社会、黑暗意境、象征手法、不满情绪。睊睊作慝满郊圻，帝远官多总不知。 虎兕于今皆出柙，祇应夜夜舞狻猊。