园居六十章 其四十八

译文

失去了不忧愁疑虑，得到了也不欣喜，端正地居住在一个楼阁中有清幽的声响。靠着栏杆托着脸颊常常向远方眺望，看到残剩的山水更能领悟于心。

注释

遐瞩（xiá zhǔ）

向远方眺望。‘遐’表示远，‘瞩’表示注视、看。

会心

领悟于心，指领会到事物的深意或情趣。

赏析

从文学手法上看，首句‘失不忧疑得不欣’运用了对仗的手法，通过‘失’与‘得’、‘忧疑’与‘欣’的对照，表现出一种豁达超脱的心境。‘端居一阁有清音’则通过描写居住环境中的‘清音’，从听觉的角度营造出一种清幽宁静的氛围。情感表达方面，诗人传达出一种淡然处世，不被得失所左右的情感。在意境营造上，后两句‘凭栏拄颊常遐瞩，剩水残山更会心’描绘出诗人凭栏远眺，与残山剩水心意相通的画面，整体意境悠远、静谧且富有禅意。主题思想上，这首诗体现了诗人对平静、超脱生活境界的向往与追求，表达了一种旷达闲适的生活态度。

速览

《园居六十章 其四十八》是明代诗人张萱的作品，主题为豁达、闲适、写景、超脱。失不忧疑得不欣，端居一阁有清音。 凭栏拄颊常遐瞩，剩水残山更会心。