秋日园居口号六十章 其十八

译文

不戴帽子悠闲地靠着高大的松树而坐，渔夫带着鱼来寻找白堕酒。相互招呼着在蓼花洲大醉一场，对着明月一同睡在书画船里。

注释

科头（kē tóu）

不戴帽子。古代男子成年后束发于顶，戴冠，科头表示不拘礼节，闲适自在的状态。

白堕（bái duò）

人名，代指酒。北魏时，刘白堕善酿酒，这里以‘白堕’指代美酒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单勾勒出一幅秋日园居图。‘科头’这一细节描写生动地表现出诗人的闲适自在。‘渔父携鱼’这一形象自然而质朴，增添了生活气息。在情感表达方面，传达出诗人对园居生活的喜爱与满足，在秋日里享受着宁静、惬意的时光。在意境营造上，通过长松、渔父、蓼花洲、书画舸等意象构建出一个富有诗意和野趣的意境，有宁静致远之感。主题思想围绕园居生活展开，表达了对这种远离尘世喧嚣生活的向往与沉醉。

速览

《秋日园居口号六十章 其十八》是明代诗人张萱的作品，主题为园居、闲适、写景、白描。科头闲倚长松坐，渔父携鱼寻白堕。 相招一醉蓼花洲，对月同眠书画舸。