秋日园居口号六十章 其五十五

译文

不要惋惜落花被西风扫走，春天的景色哪里比得上秋天的景色美好呢。请看江面上那小小的堂舍在秋天里，每日的风云变幻足以让人愉悦地度过晚年。

注释

莫惜

不要怜惜。莫，不要；惜，怜惜、惋惜。

娱老

欢度晚年。娱，使欢乐，在这里表示愉快地度过。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将春色与秋色进行对比，突出秋色的美好，如‘春色何如秋色好’一句，直截了当地表明对秋色的喜爱超过春色。在情感表达上，诗人通过对秋日景象的喜爱之情的抒发，表达出一种旷达乐观的情绪。在意境营造方面，诗人描绘了江上小堂秋景中的风云变幻，构建出一种开阔、闲适且富有动态的意境。从主题思想来看，诗人表达了对秋天的喜爱以及对闲适晚年生活的满足感，以一种豁达的态度看待自然的季节变换，享受人生的暮年时光。

速览

《秋日园居口号六十章 其五十五》是明代诗人张萱的作品，主题为秋景诗、对比、旷达、闲适。落花莫惜西风扫，春色何如秋色好。 请看江上小堂秋，风云日日堪娱老。