文昌阁怀杨复所

译文

宗派分支从古代到如今一直存在，盱江的源头本来就能够追寻。浮云浓重遮蔽天日随高高低低而浮动，流水曲折回旋能让人分辨出深浅。在宫殿的台阶上就足以长久地捧日（侍奉君主），百姓又何必另外寻求甘霖（好官）。六桥之上月亮升起洒下千顷光辉，一幅潇湘图（代指高洁情怀）能看出这种心意。

注释

旴江（xū jiāng）

水名。

叆叇（ài dài）

云彩很厚的样子，形容浓云蔽日。

潆洄（yíng huí）

水流环绕回旋的样子。

丹陛（dān bì）

宫殿的台阶，也借指朝廷或皇帝。

捧日

喻忠心辅佐帝王。典故出自三国魏程昱年轻时曾梦上泰山，两手捧日，后便以‘捧日’为典。

霖（lín）

甘霖，常用来比喻恩泽。

六桥

这里可能是特指某地的六座桥，多为风景优美之处。

潇湘

本为湖南境内的两条水名，常用来代指清幽、高洁的情怀或意境，在古代诗词中是一种富有诗意的意象。

赏析

从文学手法来看，首联采用叙述的手法，点明事物的发展规律和事物的根源可寻，为后文抒情议论做铺垫。颔联运用景物描写，‘浮云叆叇’‘流水潆洄’的景象，一方面是眼前实景的描写，另一方面浮云的飘浮不定、流水的深浅回旋似乎暗示着世间的变幻无常。颈联运用对比和借代的手法，‘丹陛’代指在朝为官，‘捧日’表示侍奉君主，将在朝为官侍奉君主与为苍生施惠对比，表达一种对仕途和济世的思考。尾联以景结情，‘六桥月上光千顷’描绘出一幅开阔而宁静的画面，‘一幅潇湘见此心’含蓄地表达出自己的心境如同潇湘般高洁、澄澈，给人以无尽的遐想空间。在情感表达上，诗人对仕途的意义有着自己的思考，有一种既想积极入世又对苍生另求甘霖的感慨，同时也表达出自身高洁的情怀。在意境营造上，诗中既有浮云流水这样动态的景象，又有六桥月光这样静谧的画面，动静结合，营造出一种深远而富有内涵的意境。主题思想围绕着对宗派源流的思考、仕途价值的探讨以及个人心境的表达。

速览

《文昌阁怀杨复所》是明代诗人张萱的作品，主题为怀人、抒情、哲理、动静结合。派别支分自古今，旴江源本可追寻。 浮云叆叇随高下，流水潆洄认浅深。 丹陛便堪长捧日，苍生何必别为霖。 六桥月上光千顷，…