会真诗 一

译文

人世间只是纷纷扰扰，人生就好像梦幻中的荣华。谁说在如今与往昔之中，低下头只能看到云霞。

注释

梦华

比喻虚幻、空无的事物。

纷扰

混乱、搅扰，多形容世间的杂乱状态。

赏析

从意境上看，诗的前两句营造出一种对人世纷扰的厌倦之感，将人生比作梦华，带有虚幻、空无的色彩，流露出一种超脱尘世的意味。写作手法上，运用了比喻的手法，‘其生似梦华’把人生比作梦华，生动地表达出对人生虚幻性的看法。在情感表达方面，表达了诗人对纷扰人世的不满以及对人生本质的一种深刻思考，有一种想要从尘世中超脱的情感趋向。主题思想上，探讨了人生的意义与价值，对世俗生活的喧嚣与无意义进行了批判。

速览

《会真诗 一》是唐代诗人云台峰五女仙的作品，主题为感世情、思人生、厌世俗、喻人生。人世徒纷扰，其生似梦华。 谁言今昔里，俯首视云霞。