平山刘瑞云屡约招饮因未识荆草来过访漫赋

译文

一直以来未曾见面，但是早年就已经知道你的名声。还没能实现结交的愿望，就先传来你前来拜访的消息。盛开的花朵像是在欢迎客人般娇艳，鸟儿嘤嘤鸣叫像是在寻求朋友。眼前的景物激发人的兴致，相遇之后很容易就敞开心扉。

注释

登龙（dēng lóng）

比喻得到有名望、有权势者的援引而身价大增。出自《后汉书·李膺传》‘膺独持风裁，以声名自高。士有被其容接者，名为登龙门。’

揖客（yī kè）

指长揖不拜之客，这里表示前来拜访的客人。

灼灼（zhuó zhuó）

形容花开得鲜艳的样子，如《诗经·桃夭》‘桃之夭夭，灼灼其华。’

嘤嘤（yīng yīng）

鸟鸣声，这里有求友之意，出自《诗经·小雅·伐木》‘嘤其鸣矣，求其友声。’

赏析

从文学手法来看，首联‘向来不识面，早岁已知名’采用了欲扬先抑的手法，先说未曾见面，然后强调早已闻名，在对比之中突出对刘瑞云的倾慕之情。颔联‘未遂登龙愿，先传揖客声’运用典故‘登龙’，表达出自己渴望结交而未能得偿的心情，‘先传揖客声’则是情节的转折，带来惊喜之感。颈联‘迎人花灼灼，求友鸟嘤嘤’运用了拟人的手法，将花和鸟赋予人的情感，花迎人，鸟求友，生动地营造出一种欢快、友好的氛围，使得诗歌充满生机。从情感表达上，全诗表达了对刘瑞云的仰慕，以及两人相遇之后那种相见恨晚的欣喜之情。在意境营造方面，通过描绘花开鸟鸣的美好景象，构建出一种清新、愉悦的意境。主题思想上，主要是讲述与友人初次见面的经过和感受，展现出对友谊的珍视。

速览

《平山刘瑞云屡约招饮因未识荆草来过访漫赋》是明代诗人张嗣纲的作品，主题为仰慕之情、相见恨晚、清新意境、用典。向来不识面，早岁已知名。 未遂登龙愿，先传揖客声。 迎人花灼灼，求友鸟嘤嘤。 景物催人兴，相逢盖易倾。