长安道中 其二

译文

独自骑着远行的马从万里之外归来，彭城地势险峻让人无比悲伤。阴天太多白日里也会迷失道路，露水浓重的黄昏看不到霸王的矶石。傍晚常常忧愁狂风扑面，夜晚寒冷还痛苦于雪花侵入衣衫。马蹄在高桥下徘徊不前，明月隐没在云端思绪万千。

注释

巉崄（chán xiǎn）

形容山势险峻。

踯躅（zhí zhú）

徘徊不前的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“独跨征鞍万里归”直接描绘出诗人独自骑马归来的画面，简洁而生动。在情感表达方面，全诗弥漫着一种悲苦凄凉的情绪，通过对旅途艰辛的描写，如“阴多白日迷歧路，露暗黄昏失霸矶”，白日迷失道路、黄昏不见古迹，暗示着人生的迷茫与失落，而“薄暮每愁风扑面，夜寒犹苦雪侵衣”则直接抒发了旅途中遭受恶劣环境折磨的愁苦。在意境营造上，诗中构建了一种孤寂、清冷、迷茫的意境，如“独跨”“迷歧路”“失霸矶”等词的运用，让读者感受到诗人形单影只且前途未卜的状态。主题思想上，表达了诗人在归途中的艰辛以及内心的悲苦与惆怅，对人生境遇的一种无奈之感。

速览

《长安道中 其二》是明代诗人张嗣纲的作品，主题为羁旅愁思、写景、孤寂、悲苦。独跨征鞍万里归，彭城巉崄不胜悲。 阴多白日迷歧路，露暗黄昏失霸矶。 薄暮每愁风扑面，夜寒犹苦雪侵衣。 马蹄踯躅危桥下，…