答王稚韬仙示之作

译文

听闻您有着一流的仙人风范，闲时采集草药坐在炼丹之处。松树下笙乐奏响时月满大地，在山中对弈直至夕阳西下。傍晚时分黄鹤飞来停在银树之上，骑上青牛离去已是玉关之秋。《茅君小传》还值得一读，在天地之间如同一叶扁舟自在漂浮。

注释

丹丘

传说中神仙所居之地。

月华

月光，月色。

银树

这里应是形容被月光或夕照等照亮而显得洁白的树。

青牛

在道家文化里，青牛常常与仙人相关，如老子骑青牛出关。

茅君

指茅盈，道教茅山派所奉祖师，《茅君小传》应是记录其事迹等内容的传记。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘笙吹松下’对‘局对山中’，‘月华满’对‘夕照收’等，使诗句整齐且富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘了一系列富有道家仙意的景象，如采药、丹丘、黄鹤、青牛等，构建出一个空灵、清幽且充满神秘色彩的道家仙境。情感表达上，透露出对王稚韬仙风道骨的倾慕之情，同时也表达出一种对道家那种逍遥自在生活的向往。主题思想围绕着对仙人般生活的向往与对道家文化的推崇展开，通过具体的意象描写将这种思想表达得淋漓尽致。

速览

《答王稚韬仙示之作》是明代诗人张嗣纲的作品，主题为慕人风、道家意、仙境绘、对仗工。闻道仙风第一流，闲来采药坐丹丘。 笙吹松下月华满，局对山中夕照收。 黄鹤飞来银树晚，青牛跨去玉关秋。 茅君小传还堪读，…