赠新婚卢

译文

旭日之下大雁雍雍和鸣似有情义，水乡微风暖和锦帆轻盈飘动。美酒倾入杯中如同玄露使得酒杯满盈，乐曲奏响如同韶乐之时彩凤长鸣。金屋藏娇应当是倾国之色，玉簪与秀发相称以振兴家族名声。不要忧愁正在举行举案齐眉之事，只希望当年能早得贵子。

注释

雍雍（yōng yōng）

大雁和鸣之声，形容和谐的声音。

玄露（xuán lù）

本指清露，这里可能用来形容美酒清澈。

韶章（sháo zhāng）

韶乐，古代一种高雅的乐曲。

金屋贮娇（jīn wū zhù jiāo）

出自汉武帝刘彻幼时说如果能娶到表姐陈阿娇做妻子，会造一个金屋子给她住。后泛指对娇妻美妾特别宠爱。

玉簪（yù zān）

用玉做成的簪子，这里用来形容新娘的美丽配饰。

赏析

这首诗在意境上营造出了一种喜庆、美好的氛围。开篇以旭日、有情之雁、水乡暖风、轻帆等景象勾勒出一幅温暖而充满生机的画面，奠定了欢快的基调。写作手法上运用了典故，如‘金屋贮娇’，增加了诗的文化底蕴和内涵。在情感表达方面，通过描写新婚的各种美好场景，表达了对新婚夫妇的美好祝福。从主题思想来看，主要围绕着新婚这一主题展开，从婚礼的喜庆氛围到对新娘美貌、对夫妇举案齐眉的祝福，再到早生贵子的期望，全方位地展现了对新婚的祝福之情。诗中的描写细致入微，从景到情，过渡自然流畅。

速览

《赠新婚卢》是明代诗人张嗣纲的作品，主题为新婚祝福、喜庆、用典、写景。旭日雍雍雁有情，水乡风暖锦帆轻。 酒倾玄露清樽满，乐奏韶章彩凤鸣。 金屋贮娇应国色，玉簪宜发肃家声。 莫愁正举齐眉案，…