吴子夜四时欢歌 其十五

译文

新的妆容并非喜好淡雅，本意是想要效仿梅花（的高洁）。我不同于东边邻家的女子，（不会）在墙头盼望宋家（的情郎）。

注释

新妆

刚修饰好的面容，这里指新化的妆。

东邻女

东边邻居家的女子，常被用来指代多情的女子，在古代诗词中有一定的文化内涵，如宋玉《登徒子好色赋》中的‘东家之子’。

宋家

指代邻家女所盼望的情郎家，这里是化用典故，以表达一种男女之间的情思。

赏析

从文学手法上看，首句‘新妆非好淡’先设下悬念，引起读者好奇，第二句‘本欲学梅花’则是对首句的解答，运用了欲扬先抑的手法，借梅花的高洁来暗示女主人公的品性追求。情感表达方面，诗中体现出女主人公不同于一般女子的独特情感态度，她不似东邻女那般盼望着情郎，有着一种自尊自爱的情感。在意境上，梅花的形象为诗歌增添了一种清幽高洁的意境。主题思想上，通过描写女主人公对妆容的态度以及与东邻女的对比，表达出女主人公不同流俗、高洁自守的品质。

速览

《吴子夜四时欢歌 其十五》是明代诗人邓云霄的作品，主题为女性形象、高洁、对比、自尊。新妆非好淡，本欲学梅花。 妾异东邻女，墙头盼宋家。