暮春寄同社

译文

子胥门外江水空自流淌着波浪，暮春时节事情将尽感慨颇多。对着春风饮酒听越地的鸟儿啼鸣，思念友人在子夜时分听吴地的歌谣。漆园那个孤傲的小吏实在是无趣，竹林里的狂放之人近来又怎样呢？传话给揖仙楼上的明月啊，一年来多次在清梦中到过这里。

注释

阑跚（lán shān）

将尽、衰落的样子。

漆园傲吏（qī yuán ào lì）

指庄子，庄子曾为漆园吏，他为人孤傲，这里借庄子来表达一种态度或类比某人。

竹里狂生（zhú lǐ kuáng shēng）

竹林里狂放的人，可能是诗人自指或者指代某位友人，‘竹林’常与魏晋时期竹林七贤的狂放不羁相关联。

赏析

从文学手法上看，首联以景起兴，‘子胥门外水空波’描绘出一幅空旷而带有寂寥感的画面，‘空波’二字不仅写出了江水流动却无更多生机的景象，也为后文的感慨作铺垫。颔联中‘对酒东风啼越鸟，怀人子夜听吴歌’对仗工整，‘对酒’与‘怀人’相对，将饮酒的行为与思念友人的情感相连，‘啼越鸟’和‘听吴歌’则从听觉角度进一步渲染氛围，以越鸟啼鸣、吴歌传情来烘托对友人的思念。在情感表达方面，全诗弥漫着暮春时节的惆怅之感和对友人的深切思念。诗人看到暮春之景，联想到时光流逝，从而引发诸多感慨，这种感慨中又夹杂着对友人的想念。在意境营造上，诗中既有暮春的萧索氛围，又有吴地、越地文化元素所带来的独特地域风情。主题思想围绕暮春时节的感怀和对友人的思念展开，通过对景、事、人的描写，表达出内心复杂的情感。

速览

《暮春寄同社》是明代诗人邓云霄的作品，主题为暮春感怀、思念友人、借景抒情、对仗工整。子胥门外水空波，春事阑跚感慨多。 对酒东风啼越鸟，怀人子夜听吴歌。 漆园傲吏殊无赖，竹里狂生近若何。 寄语揖仙楼上月，…