纪梦句

译文

上天知道我思念那个人，于是让我在人间的梦中见到他（她）。

注释

忆

思念，想念。

其

代词，那个。

人

这里指思念的对象。

赏析

从文学手法上看，这两句诗直抒胸臆，简洁明快地表达出对某人深深的思念之情。没有过多的修饰，却以一种质朴而直接的方式呈现。在情感表达方面，诗人毫不掩饰自己对思念之人的想念，借上天的力量来抒发这种情感，使得思念之情更加浓烈，仿佛这思念已经上达天听。在意境营造上，构建了一个上天眷顾思念之人，通过梦境来慰藉的情境，有一种奇幻而又略带忧伤的氛围。主题思想围绕着思念展开，将对某人的思念通过梦境这一特殊的情境表达出来，充满了深情。

速览

《纪梦句》是唐代诗人张孜的作品，主题为直抒胸臆、思念、质朴、奇幻。上天知我忆其人，使向人间梦中见。