雨后上方寺

译文

客人（我）像驾着长虹来到这里，龙回到古老的山洞带来春天的气息。寺院的大门前刚刚雨过天晴，石头铺就的道路干净得没有一点灰尘。有了诗句先呈献给佛像，放声高歌不属于凡俗之人。所叹息的是山下的小路，来来往往的人都陷入迷茫之中。

注释

霁雨（jì yǔ）

指雨止

纤尘（xiān chén）

微尘

赏析

从文学手法上看，首联‘客驾长虹至，龙归古洞春’运用了夸张的手法，‘驾长虹’极言来者的不凡与潇洒之态，同时‘龙归’的意象给诗作增添了神秘的色彩。颔联‘山门新霁雨，石路净纤尘’通过描写雨后山门和石路的清新洁净，由远及近地勾勒出一幅雨后上方寺的清幽画面，对仗工整，画面感强。在情感表达方面，颈联‘得句先呈佛，长歌不属人’表现出一种超脱俗世的情怀，诗人有了诗句先向佛呈现，放声高歌也仿佛超脱于凡人。尾联‘所嗟山下径，来往入迷津’则蕴含着对山下尘世之人陷入迷茫的一种感慨，表达出诗人对尘世的一种复杂情感，既有对其迷茫状态的叹息，又隐隐有远离尘世的态度。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、脱俗且带有神秘色彩的意境。主题思想上，主要是通过描写雨后上方寺的景象以及自己在寺中的感受，表达出超脱尘世的心境以及对尘世的思考。

速览

《雨后上方寺》是明代诗人邓云霄的作品，主题为写景、清幽、脱俗、感怀。客驾长虹至，龙归古洞春。 山门新霁雨，石路净纤尘。 得句先呈佛，长歌不属人。 所嗟山下径，来往入迷津。