人有饷余潇湘八景画册者退食之暇逐景分题空同子先有此作余其为妇乎加七言以别之 其六 洞庭秋月

译文

李白曾经被称作月下仙人，在秋季，于烟波浩渺的洞庭湖上醉卧游船。我来到这里更想要骑着黄鹤，直接到高楼上去酣醉入眠。

注释

饷（xiǎng）

赠送。

潇湘

潇水和湘水，泛指湖南地区。

逐景

依照景色。

分题

诗人聚会，分探题目而赋诗。

赏析

从文学手法上看，首句以‘李白曾称月下仙’开篇，运用典故，借李白月下仙人的形象，增添了一种浪漫的氛围。第二句‘烟波秋醉洞庭船’描绘出一幅秋夜洞庭、烟雾迷蒙、游船醉卧其中的画面，画面感极强，‘烟波’‘秋’‘洞庭船’等意象的组合，点明了时间、地点和环境。从情感表达来说，诗人对洞庭湖景色充满向往与喜爱之情，想要像李白一样沉浸在这美妙的景色之中。在主题思想方面，通过对洞庭秋月景色的描写以及对李白的联想，表达了诗人对自然美景的欣赏与陶醉。在意境营造上，整体营造出一种空灵、悠远且充满诗意的意境，既有秋夜洞庭的开阔与浩渺，又有李白传说带来的浪漫与奇幻。

速览

《人有饷余潇湘八景画册者退食之暇逐景分题空同子先有此作余其为妇乎加七言以别之 其六 洞庭秋月》是明代诗人邓云霄的作品，主题为写景、用典、向往、秋景。李白曾称月下仙，烟波秋醉洞庭船。 我来更欲骑黄鹤，直向高楼一醉眠。