周昆彦夜集
吴歌子夜劝君欢，秋老黄花尚未残。
别后歧途堪洒泪，到来容鬓各惊看。
微官转觉潘安拙，失意犹怜范叔寒。
词赋长杨谁得似，未应招隐问渔竿。
别后歧途堪洒泪，到来容鬓各惊看。
微官转觉潘安拙，失意犹怜范叔寒。
词赋长杨谁得似，未应招隐问渔竿。
译文
吴地的歌谣在子夜时分劝人欢乐，深秋时节菊花还没有凋残。分别之后各奔前程令人伤心落泪，相见之时彼此容颜和鬓发已变令人惊讶。低微的官职更让人觉得潘安笨拙，失意的时候还可怜范雎的贫寒。谁能比得上写《长杨赋》的扬雄呢，不应该用招隐之事去询问渔翁。
注释
- 歧途（qí tú）
- 岔路，这里指分别后的不同道路、不同境遇。
- 潘安（pān ān）
- 古代著名的美男子，也用以指代仕途不顺之人，出自《晋书·潘岳传》等。
- 范叔（fàn shū）
- 指范雎，战国时期魏国人，曾贫寒潦倒，这里用以指代失意贫寒之人。
- 词赋（cí fù）
- 这里指文学才华，汉代以词赋取士。
- 长杨（cháng yáng）
- 指扬雄的《长杨赋》，这里指代才华出众之人。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写吴歌和秋菊来营造氛围，‘吴歌子夜劝君欢，秋老黄花尚未残’，以乐景衬哀情，吴歌的欢乐和秋菊未残的景象与下文人物的境遇形成鲜明对比。颔联‘别后歧途堪洒泪，到来容鬓各惊看’直接抒发分别后的伤感和重逢时容颜改变的惊讶，直抒胸臆。颈联运用典故，‘微官转觉潘安拙，失意犹怜范叔寒’，以潘安的仕途不顺和范雎的贫寒来暗示自己和友人的境遇，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗中蕴含着与友人重逢的复杂情感，有久别重逢的感慨，有对彼此境遇不佳的同情，还有对自身前途的忧虑。在意境营造上，既有吴歌、秋菊的热闹与萧索兼具的画面，又有对友人重逢时容颜改变的惆怅画面。主题思想围绕着与友人的重逢相聚，感慨身世境遇，表达对人生的忧虑与感慨。
速览
《周昆彦夜集》是明代诗人邓云霄的作品，主题为怀人、感遇、用典、抒情。吴歌子夜劝君欢，秋老黄花尚未残。 别后歧途堪洒泪，到来容鬓各惊看。 微官转觉潘安拙，失意犹怜范叔寒。 词赋长杨谁得似，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品