与王忠孟登玉峰共饮春风亭

译文

山水重重叠叠，年少时分别，到老来才相逢。在春风亭下共饮一杯酒，这山色啊不如人的情意浓厚。

注释

复

重叠、繁复。如‘山重水复疑无路’中的‘复’也是这个意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘山水千重复万重’运用夸张的手法，描绘出山水层峦叠嶂的景象，同时也暗示了与友人分别后经历的漫长岁月和距离的遥远。次句‘少年相别老相逢’，通过‘少年’与‘老’的对比，简洁而深刻地写出了时光的流逝，给人以强烈的沧桑感。情感表达方面，全诗充满了对老友重逢的感慨之情，既有对岁月匆匆的叹惋，又有重逢时的喜悦。在意境营造上，诗人以山水为背景，春风亭为场所，营造出一种既开阔又带有淡淡惆怅的意境。主题思想上，主要表达了对友情的珍视，即使岁月流转，这份情谊依然浓厚，相比之下，周围的山水景色都黯然失色。

速览

《与王忠孟登玉峰共饮春风亭》是明代诗人龚诩的作品，主题为友情诗、借景抒情、沧桑感、重逢。山水千重复万重，少年相别老相逢。 春风亭下一杯酒，山色不如人意浓。