岳阳晚兴四首 其三

译文

傍晚的雨使渔村沉浸在春日的迷茫之中，早晨的霜让枫叶呈现出浓烈的秋意。人世间花朵有开有落，湖光山色遍布湖北湖南。

注释

溟（míng）

形容迷蒙，在诗中描绘出暮雨下渔村的朦胧景象。

酣（hān）

本义为酒喝得很畅快，这里形容枫叶在秋霜下的浓烈状态。

赏析

这首诗在文学手法上善用对仗，如‘暮雨’对‘晓霜’，‘渔村’对‘枫叶’，‘春溟’对‘秋酣’，‘湖北’对‘湖南’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。从情感表达来看，诗人描绘出暮雨春景和晓霜秋景，又提及人世花开花落，既有对自然景色的细腻观察和描绘，又透露出一种对人世无常的感慨。在意境营造方面，‘暮雨渔村春溟’描绘出一幅暮雨笼罩渔村的朦胧春景图，‘晓霜枫叶秋酣’则展现出秋霜下枫叶浓烈如火的画面，两种景色一春一秋，一朦胧一浓烈，形成鲜明对比，构建出空灵又深邃的意境。主题思想上，诗人通过对自然景色的描写，以及对人世变化的感慨，表达了对自然和人生的深刻思考。

速览

《岳阳晚兴四首 其三》是明代诗人叶子奇的作品，主题为写景、对仗、感时、抒情。暮雨渔村春溟，晓霜枫叶秋酣。 人世花开花落，山光湖北湖南。