漫兴

译文

功名富贵就像两只走失的羊一样难以追寻，姑且在生前饮尽这一杯酒。种下许多的好花达三百株，在短篱边无论风雨四季都能闻到花香。

注释

亡羊

丢失的羊，这里比喻难以捉摸、容易失去的功名富贵，出自《庄子·骈拇》中的‘臧与谷二人相与牧羊，而俱亡其羊’。

觞（shāng）

古代酒器，这里指代酒。

本

这里作为量词，用于花木，相当于‘株’‘棵’。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将功名富贵比作亡羊，形象地写出其难以捉摸、虚幻的特点。‘多种好花三百本，短篱风雨四时香’对仗工整，描绘出一幅美好的田园生活画面，‘短篱’‘好花’等意象简洁地勾勒出清幽的居住环境。在情感表达方面，诗人流露出对功名富贵的淡泊态度，‘且尽生前酒一觞’表达出一种及时行乐的旷达情怀，同时种花赏花又体现出对宁静、闲适田园生活的喜爱。在意境营造上，短篱下好花盛开，风雨中花香四溢，营造出一种淡雅、清幽、闲适的意境。主题思想上，反映了诗人远离追名逐利的尘世，向往宁静田园生活的心境。

速览

《漫兴》是明代诗人叶子奇的作品，主题为淡泊名利、田园生活、旷达情怀、闲适意境。功名富贵两亡羊，且尽生前酒一觞。 多种好花三百本，短篱风雨四时香。