桃花流水

译文

打渔郎做事没有隐藏心机，桃花源于是就被人间知晓。武陵的老仙人也有疏忽之处，流水却让飘落的桃花随之而去。这里别有一片天地，松萝茂密，烟雾弥漫。外面的人没必要询问服食（养生之法），（这里）胡麻饭已熟，芜菁长得肥美。

注释

藏机

隐藏心机。机，心思、计谋。

桃源

即桃花源，是东晋陶渊明笔下的一个与世隔绝的美好地方，是人们理想中的宁静世界。

武陵

地名，在今湖南境内，是桃花源故事中的重要地点。

服食

指服食丹药等养生方法，在古代道家养生中有重要地位。

胡麻

即芝麻，相传是神仙的食物。

芜菁

一种植物，块根可食用。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与描写相结合的方式。前两句讲述渔郎无心机致使桃花源被外界知晓，以一种平实的叙事开篇。在情感表达上，诗中既有对桃花源被外界发现这一事件的感慨，又隐隐透露出对那种世外桃源宁静生活的向往。意境营造方面，通过描写松萝漠漠、烟霏缭绕，还有胡麻饭熟、芜菁肥的景象，勾勒出一幅宁静、祥和且带有神秘色彩的世外桃源图。主题思想上，既对桃花源这一美好世界的存在状态进行了探讨，也似有对尘世中人心不古的一种暗示。整体风格较为古朴自然，用词简单却表意丰富。

速览

《桃花流水》是明代诗人叶子奇的作品，主题为叙事诗、向往、世外桃源、宁静。渔郎得事无藏机，桃源遂使人间知。 武陵老仙亦欠事，水流却遣飞花随。 此间别有天一片，松萝漠漠开烟霏。 外人无用问服食，…