落花诗三十首 其十五 十五删

译文

千年的蟠桃在春日里悠闲自在，靠着云和雾难以企及。西王母瑶池宴饮之后蟠桃之花长开不败，可东方朔偷桃的时候头发已经斑白了。可叹红颜如同木槿花般易逝，谁能遇到萼绿华这样的仙女辨认出她的仙鬟呢。想要到天台山去寻觅来时的道路，只听到潺潺流水声，却迷失了旧时的山峦。

注释

蟠桃（pán táo）

神话中的仙桃，相传三千年一开花、三千年一结果。

杳（yǎo）

远得看不见踪影。

瑶池（yáo chí）

神话中昆仑山上的池名，西王母所居。

方朔（fāng shuò）

东方朔，汉武帝时大臣，传说他曾偷食西王母的蟠桃。

铅华（qiān huá）

指妇女化妆用的铅粉，这里指代美好的容颜。

木槿（mù jǐn）

一种植物，其花朝开暮落，常用来比喻美好事物的短暂。

萼绿（è lǜ）

萼绿华，传说中的仙女。

天台（tiān tāi）

天台山，神话传说中的仙山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘方朔偷来’引用了东方朔偷桃的典故，增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。‘萼绿’也涉及仙女萼绿华的典故，使诗歌富有神话氛围。在意境营造方面，诗中描绘了蟠桃生长于云雾之间难以触及、瑶池宴等神话场景，与木槿花易逝、迷失故山等尘世意象形成鲜明对比，构建出一种奇幻与尘世交织、空灵与怅惘共存的意境。情感表达上，诗人对美好事物的消逝有着深深的叹惋之情，从对蟠桃长在而人已老的感慨，到铅华如木槿般短暂的喟叹，再到迷失故山的怅然若失。主题思想上，传达出对时光易逝、美好难留的思考，以及在这尘世之中对永恒的向往与追求却不可得的无奈。

速览

《落花诗三十首 其十五 十五删》是明代诗人邓云霄的作品，主题为用典、叹惋、神话、空灵。千岁蟠桃春昼闲，倚云和雾杳难攀。 瑶池宴后花长在，方朔偷来鬓已斑。 堪叹铅华同木槿，谁逢萼绿识仙鬟。 天台从觅来时路，…