行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也 其四

译文

山里面自然有着四季盛开的花朵，经霜之后的红枫艳丽得如同彩霞。昨天路过西边山岩汲取新涌出的泉水，邻居家又送来了小春时节的新茶。

注释

丹枫（dān fēng）

经霜泛红的枫叶。枫叶在秋季经霜后颜色变红，在诗中是对山中景色的描写，增添了画面的艳丽色彩。

汲（jí）

从井里打水，这里指从西岩汲取新水，形象地描绘了山居生活中的日常取水行为。

小春

指农历十月，此处‘小春茶’点明了时节和所送之物，体现了山居生活的特色。

赏析

这首诗意境清幽淡雅，描绘出山中生活的惬意与美好。在文学手法上，前两句运用了描写的手法，直接描绘山间四季有花，霜后丹枫似霞的景象，视觉冲击力很强，色彩鲜明，为读者勾勒出一幅绚烂的山景图。后两句则通过叙述日常生活中的两件小事，即汲水和邻家送茶，以小见大，展现出山居生活邻里间的和谐与质朴。从情感表达来看，诗人透露出对这种山中隐居生活的喜爱与向往之情。整首诗营造出一种宁静、闲适、充满自然生机的意境，主题思想围绕着对山居生活的向往以及对山中自然与人文环境的赞美。

速览

《行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也 其四》是明代诗人邓云霄的作品，主题为写景、田园、闲适、喜爱。山间自有四时花，霜后丹枫艳似霞。 昨过西岩汲新水，邻家又送小春茶。