行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也 其九

译文

听说城中有着数万户人家，暑气深重像火一样，热气蒸腾着云霞。哪里比得上在溪潭里洗脚，悠闲地数着游鱼，脚踩着白沙。

注释

解组（jiě zǔ）

解下印绶，指辞去官职。

濯足（zhuó zú）

洗脚，这里指在溪潭边的闲适行为，出自《楚辞·渔父》‘沧浪之水浊兮，可以濯吾足’。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将城中数万家暑气蒸腾的景象与溪潭边濯足闲数游鱼的惬意画面相对比。前两句描绘出城市的炎热，‘暑深如火气蒸霞’，用夸张的手法写出暑气之盛，仿若能蒸腾云霞，生动地表现出城市的酷热难耐。后两句则勾勒出一幅宁静、闲适的乡村画面，诗人通过‘濯足溪潭里，闲数游鱼踏白沙’这样具体的动作描写，呈现出一种悠然自得的状态。在情感表达上，鲜明地流露出诗人对乡村宁静闲适生活的向往之情，对城市喧嚣燥热生活的厌弃。在意境营造方面，前两句营造出一种燥热、压抑的城市意境，而后两句转换为清幽、闲适的乡村意境。主题思想上，体现了诗人渴望远离城市的喧嚣，归隐田园享受宁静生活的愿望。

速览

《行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也 其九》是明代诗人邓云霄的作品，主题为田园、归隐、闲适、对比。闻道城中数万家，暑深如火气蒸霞。 何如濯足溪潭里，闲数游鱼踏白沙。