又赋得薰风自南来殿角生微凉

译文

青色的莲花滴着夜间的露水，这里本就是清凉的世界。南风进入古老的殿堂，四座之人都听到自然的声响。美好的聚会聚集了众多贤才，敞开衣襟还要解下腰带（以感受清凉）。炎热之气被彻底洗净，世间的忧虑得以澄清淘汰。一旦吟唱起高雅的白雪之歌，秋声就更加汹涌澎湃。官场仕途苦于束缚，远远地避开官帽车盖（意即远离官场）。您看那鸣声嘒嘒的蝉，饮着露水得以羽化成仙蜕皮。列子如果可以重生，我希望能像他一样乘风遨游于尘世之外。

注释

沆瀣（hàng xiè）

夜间的水汽，露水。这里用来形容青莲上的露水，增加清凉之感。

生灵籁

生，产生；灵籁，自然界的声响。表示四座之人能听到自然的声响。

胜会

美好的聚会。

披襟

敞开衣襟。表示一种自在放松的状态。

澄汰

澄清，淘汰。指世间的忧虑被消除。

白雪吟

《白雪》是古代高雅的乐曲，这里‘白雪吟’表示高雅脱俗的吟唱。

桎梏（zhì gù）

脚镣和手铐，比喻束缚人或事物的东西，这里指官场的束缚。

嘒嘒（huì huì）

形容蝉鸣声。

仙蜕

指蝉羽化成仙蜕皮，这里表示一种超脱的状态。

列子

列御寇，传说中能乘风而行的仙人。这里借列子表达对超脱尘世的向往。

方外

尘世之外。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清凉、超脱的氛围。开篇以‘青莲滴沆瀣’勾勒出清凉之境，奠定全诗基调，随后‘南薰入古殿’将南风引入古老殿堂的场景，把自然之风与古殿相融合，塑造出一种静谧而清凉的意境。

在写作手法方面，多处运用典故。如‘白雪吟’，借高雅的古曲来表现一种高雅脱俗的境界；‘嘒嘒蝉，饮露得仙蜕’用蝉饮露羽化的典故，表达对超脱尘世的向往。诗中还运用了对比手法，‘宦途苦桎梏’与诗中所营造的清凉、自在的境界相对比，突出官场的束缚和诗人对自由的渴望。

从情感表达来看，诗中表达了对清凉自在生活的喜爱，对官场束缚的厌恶，以及对超脱尘世、逍遥自在生活的向往。主题思想上，反映了诗人在尘世中对自由、宁静境界的追求。

速览

《又赋得薰风自南来殿角生微凉》是明代诗人邓云霄的作品，主题为清凉意境、用典、超脱尘世、厌恶官场。青莲滴沆瀣，本是清凉界。 南薰入古殿，四座生灵籁。 胜会集群贤，披襟仍解带。 炎蒸尽洒濯，世虑归澄汰。 一为白雪吟，秋…