初度值先慈讳日中夜感叹成四十字

译文

年龄眼看就要老去，春日的愁绪黯然尚未消散。半辈子怀疑头发已经变白，三次为官仍然是银印青绶。落月之下风吹着树木，啼叫的乌鸦夜晚在庭院环绕。《蓼莪》之歌听起来更加悲苦，令人断肠不忍再听。

注释

马齿

马的牙齿随年龄而添换，故常借指年岁。

银青

银印青绶。秦汉制，吏秩比二千石以上皆银印青绶。后用为高级阶官名号。

蓼莪（lù é）

《诗·小雅》篇名。此诗表达了子女追慕双亲抚养之德的情思。后因以‘蓼莪’指对亡亲的悼念。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄清、哀伤的氛围。通过描写将老的状态、未消的春愁、夜晚的落月、风吹树和乌啼绕庭等景象，组合成一幅黯淡的画面。在写作手法上，首联直抒胸臆，以‘马齿将老’和‘春愁未醒’直接表达自己的心境。颔联运用数字‘半生’‘三仕’，形成一种时光流逝与仕途状态的对比，感慨自己年华过去而仕途并未有更高成就。颈联的‘落月’‘风吹树’‘啼乌’‘绕庭’是典型的借景抒情，以景衬情，用夜晚的凄凉景象烘托内心的愁苦。尾联引用《蓼莪》典故，进一步深化了悲伤的情感，表达对先慈的思念之情。整首诗情感表达十分悲切，主题围绕着对先慈的怀念以及对自己人生状态的感慨，既有对时光易逝、仕途的感喟，又有对母亲深深的思念。

速览

《初度值先慈讳日中夜感叹成四十字》是明代诗人邓云霄的作品，主题为伤怀、悼亲、借景抒情、感时。马齿看将老，春愁黯未醒。 半生疑发白，三仕尚银青。 落月风吹树，啼乌夜绕庭。 蓼莪歌更苦，肠断不堪听。