湖南九歌 其一

译文

石鼓山已经太平许久不再发出鸣声了，只留下台榭映照江水的清澈。往昔美好的游玩之地是祈雨的地方，满院子时常能听到弦乐和诵读的声音。水面像琉璃一样展开映照着夕阳的返照，桥像彩虹一样横跨预示着新晴的到来。傍晚招来河伯谈论秋水，坐等东岩那边一片月亮升起。

注释

雩（yú）

古代为求雨而举行的一种祭祀。

弦诵

弦乐和诵读，泛指学校的教学活动。

䗖蝀（dì dōng）

彩虹的别称。

河伯

古代神话中的黄河水神，这里泛指水神。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而富有文化底蕴的氛围。诗人描绘了石鼓山及其周边的景色，通过描写台榭、江水、桥等景象，展现出一幅宁静的山水画卷。从写作手法来看，首联采用了对比，以石鼓曾经的‘鸣’与如今的‘久不鸣’相对比，暗示时光的变迁。颔联中‘胜游旧是风雩地’使用了用典的手法，‘风雩’为古时求雨祭祀之处，增添了文化内涵。颈联的景物描写十分细腻，‘波展琉璃’形象地写出了水面在夕阳下如琉璃般的质感，‘桥跨䗖蝀’将桥比作彩虹，色彩感和画面感极强。在情感表达上，诗人对石鼓山既有对往昔盛景的怀念，也有对当下宁静祥和的喜爱。主题思想上，主要表达了对石鼓山这一地方的独特情感，既有历史文化的追溯，又有对眼前景色的欣赏。

速览

《湖南九歌 其一》是明代诗人邓云霄的作品，主题为写景、怀旧、用典、静谧。石鼓承平久不鸣，空馀台榭映江清。 胜游旧是风雩地，满院时闻弦诵声。 波展琉璃澄返照，桥跨䗖蝀报新晴。 晚招河伯谈秋水，…