芝城三日二首 其二

译文

装饰华丽的车子渡过红桥下如锦缎般的波浪，微风轻拂，游丝自在地卷缩舒展。菖蒲插在水中，心叶如同捧着宝剑，柳条在波面上摇动好似在洗裙裾。春光在客人面前徒然地舒缓荡漾，往事随着流水被消除。遥远地回忆南方应该更加温暖，田田的荷叶环绕着我的房屋。

注释

骀荡（dài dàng）

舒缓荡漾的样子，常用来形容春天的景色。

韨除（fú chú）

消除。‘韨’有蔽膝之义，在这里表示除去、消除的抽象意义。

赏析

这首诗在意境上营造出一种新旧交织的氛围。前两联描绘出一幅春日的美景图，‘红桥锦浪’‘风细游丝’‘蒲插水心’‘柳摇波面’，通过细腻的笔触，将春日里富有生机和美感的景物一一呈现，展现出一种清新、柔美的意境。在写作手法上，运用比喻的手法，如‘蒲插水心如捧剑，柳摇波面似湔裾’，把菖蒲比作捧剑，把柳条比作洗裙裾，形象生动地描绘出景物的姿态。情感表达方面，诗中既有对眼前春光的欣赏，又有对往事的一种释然。春光虽好却‘对客空骀荡’，透露出一丝淡淡的惆怅，而‘往事随流付韨除’则表现出对往事的放下。主题思想围绕着对春日景色的感触以及对往事的态度展开，在对自然景色的描绘中融入了个人的情思。

速览

《芝城三日二首 其二》是明代诗人邓云霄的作品，主题为写景、感春、抒情、释然。红桥锦浪度香车，风细游丝自卷舒。 蒲插水心如捧剑，柳摇波面似湔裾。 春光对客空骀荡，往事随流付韨除。 遥忆南天应更暖，…