村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵 其六

译文

与诗友棋伴一起逍遥自在，做好春天的衣服裁剪薜荔藤萝。绿色的酒樽斟满酒只嫌客人太少，落花如红雨飘落只恨狂风太多。西边的几湾山涧像罗带般萦绕，一抹南山像翠眉般簇拥。悠闲地听着应时的鸟儿奏响天然的乐曲，不必烦劳带着歌妓再去寻求歌曲。

注释

婆娑（pó suō）

这里指逍遥自在的样子。原指盘旋舞动的样子，出自《诗经·陈风·东门之枌》‘子仲之子，婆娑其下。’

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，两种植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上，这里指制作春衣的材料，也暗示田园生活。

翠蛾

指妇女细而长曲的黛眉，这里用来形容南山的形状，是一种比喻的手法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘酒满绿樽嫌客少，花飘红雨恨风多’，‘几湾西涧萦罗带，一抹南山拥翠蛾’，对仗工整，节奏感强。在意境营造方面，描绘出一幅充满田园气息的画面，有诗朋棋伴、春衣薜萝、酒满绿樽、落花红雨、西涧南山、时禽天乐等元素，营造出一种闲适、宁静又略带惆怅的意境。在情感表达上，既有对田园生活中友人相伴、美景在目的惬意之感，如‘诗朋棋伴共婆娑’‘闲听时禽奏天乐’；也有对时光流逝、美好事物易逝的淡淡惆怅，像‘花飘红雨恨风多’。主题思想上表达了诗人对田园生活的喜爱与眷恋，同时也透露出对生活中细微变化的敏感与思考。

速览

《村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵 其六》是明代诗人邓云霄的作品，主题为田园诗、闲适、惆怅、对仗。诗朋棋伴共婆娑，制就春衣剪薜萝。 酒满绿樽嫌客少，花飘红雨恨风多。 几湾西涧萦罗带，一抹南山拥翠蛾。 闲听时禽奏天乐，…