寿周石林七秩又一四首 其四
乔梓人呼大小王，兔毫辉映凤毛长。
堂前已种忘忧草，肘后曾传辟谷方。
列坐贤星连锦席，行杯宝月落天香。
百年胜事逢秋半，度曲宜歌夜未央。
堂前已种忘忧草，肘后曾传辟谷方。
列坐贤星连锦席，行杯宝月落天香。
百年胜事逢秋半，度曲宜歌夜未央。
译文
乔家父子被人称为大小王，笔下才华如兔毫闪耀，子孙也如凤毛般优秀。堂前已经种上了忘忧草，胳膊肘后曾经传有辟谷的方术。众多贤才依次而坐，锦席相连，举杯畅饮之时，月光似宝，洒下天香。百年之中的美事正逢秋半时节，应该唱着曲子直到夜深未尽。
注释
- 乔梓（qiáo zǐ）
- 比喻父子。出自《尚书大传·梓材》。
- 兔毫（tù háo）
- 这里可指毛笔，也借指才华。
- 凤毛（fèng máo）
- 用来比喻珍贵稀少的人或物，这里指子孙优秀。
- 忘忧草（wàng yōu cǎo）
- 萱草的别名，传说可以使人忘忧，这里表示一种美好的寓意。
- 辟谷方（bì gǔ fāng）
- 古代一种养生方术，即不吃五谷以求长生。
- 贤星（xián xīng）
- 指贤能的人，这里形容参加宴会的宾客。
- 锦席（jǐn xí）
- 华美的宴席。
- 行杯（xíng bēi）
- 依次举杯。
- 宝月（bǎo yuè）
- 明月的美称。
- 天香（tiān xiāng）
- 指特异的香味，这里形容美妙的氛围。
赏析
从文学手法上看，首联运用了借代的手法，‘乔梓’指代父子，‘兔毫’‘凤毛’也是借物代指才华等。颔联中‘忘忧草’与‘辟谷方’的描写增添了一种超凡脱俗的感觉，前者寓意着忘掉忧愁，后者暗示一种养生求道的境界。颈联描绘了一幅贤才齐聚、饮酒作乐的场景，‘列坐贤星连锦席’从人物角度写出了宴会的热闹和宾客的不凡，‘行杯宝月落天香’从环境氛围上营造出一种高雅美妙的感觉，视听结合。尾联‘百年胜事逢秋半’点明时间的特殊性，百年中的美事在秋半之时发生，有一种岁月沉淀下的美好之感，‘度曲宜歌夜未央’则将欢快的氛围持续到深夜，余味悠长。情感上表达了对周石林的美好祝福，也透露出对这种美好生活场景的赞美。意境上营造出一种欢乐、高雅、超凡脱俗的氛围，主题思想围绕着对周石林生辰的庆贺，以及对美好生活的向往。
速览
《寿周石林七秩又一四首 其四》是明代诗人邓云霄的作品，主题为祝寿诗、喜庆、用典、借代。乔梓人呼大小王，兔毫辉映凤毛长。 堂前已种忘忧草，肘后曾传辟谷方。 列坐贤星连锦席，行杯宝月落天香。 百年胜事逢秋半，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品