感秋
木落天空玉露飘，冰心不与叶同凋。
一区偃仰容双膝，三仕浮沉历四朝。
蚌蛤盈虚皆应月，海鸥来往自随潮。
何人悟得行藏理？
丛桂秋山岂待招。
一区偃仰容双膝，三仕浮沉历四朝。
蚌蛤盈虚皆应月，海鸥来往自随潮。
何人悟得行藏理？
丛桂秋山岂待招。
译文
树叶凋落天空中玉露飘洒，我的冰清之心不像树叶那样凋零。在一方小天地里或卧或仰只能容下双膝，三次出仕历经四个朝代。蚌蛤的满盈或空虚都与月亮相应，海鸥的来来去去自然是随着潮水。有谁能领悟出仕与归隐的道理呢？秋山上的桂树丛难道还等待征召吗？
注释
- 偃仰（yǎn yǎng）
- 安居，指生活悠然自得。这里指在一方小天地里或卧或仰的生活状态。
- 三仕
- 多次出仕为官。‘仕’指出仕，即做官。
- 蚌蛤（bàng gé）
- 贝类，这里用于比喻人事的变化像蚌蛤的盈虚一样。
- 行藏（xíng cáng）
- 指出仕和退隐。
- 丛桂
- 丛生的桂树。这里可能有暗用淮南小山《招隐士》中‘桂树丛生兮山之幽’的典故，表示一种隐居的意象。
赏析
从文学手法上看，首联以“木落”“玉露飘”的秋景起兴，衬托出诗人内心如同冰心般不为外界环境所影响的心境，情景交融。颔联“一区偃仰容双膝，三仕浮沉历四朝”运用了对比的手法，狭小的容身之处与多次浮沉历经多朝形成对比，突出诗人经历的坎坷和内心的无奈。颈联“蚌蛤盈虚皆应月，海鸥来往自随潮”使用比兴手法，借蚌蛤和海鸥的自然现象暗示人事的变化无常。情感表达上，诗人通过描写秋景和自身经历，抒发了历经世事变迁后的沧桑、无奈之感，同时也有一种对人生出处行藏的思考与感慨。在意境营造方面，全诗营造出一种清冷、孤寂、落寞又带有几分超脱的意境。主题思想上，诗中既有对自身坎坷仕途的喟叹，也有对行藏之理的思索，表现出一种在复杂世事中寻求解脱与内心平衡的心态。
速览
《感秋》是明代诗人邓云霄的作品，主题为感怀、秋景、仕途、沧桑。木落天空玉露飘，冰心不与叶同凋。 一区偃仰容双膝，三仕浮沉历四朝。 蚌蛤盈虚皆应月，海鸥来往自随潮。 何人悟得行藏理？…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品