戊午五月八日招博罗张孟奇尹冲玄洪约吾温瑞明泛舟篁溪观竞渡余与陈美用同集笙歌士女之盛不减龙潭乐而共赋以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首 其一

译文

彩虹在远处的水滨刚刚消散，雨后新涨的潮水还没有退落。探寻道路的人仿佛进入了桃花源，善解人意的花朵窥视着珠帘。

注释

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。如‘送君南浦，伤如之何！’

问津（wèn jīn）

打听渡口，引申为探求途径或尝试。出自《论语·微子》‘长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。’

解语花（jiě yǔ huā）

会说话的花。比喻美女，也用来形容花的美丽动人。

珠箔（zhū bó）

即珠帘。用珍珠缀成的帘子。

赏析

从文学手法上看，首联‘虹垂远浦初消，雨过新潮未落’运用了对仗的手法，‘虹垂’对‘雨过’，‘远浦’对‘新潮’，‘初消’对‘未落’，工整而精巧，生动地描绘出雨后初晴的景象，给人以开阔、清新之感。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅雨后虹消、潮水未退的画面，营造出一种宁静而又充满生机的氛围。而后两句‘问津人入桃源，解语花窥珠箔’，运用了典故‘桃源’，将眼前的美景比作世外桃源，增添了一种神秘、美好的感觉；‘解语花’则是一种拟人化的表达，花朵仿佛能解人意，在窥视珠帘，使得画面富有动态和情趣。在情感表达上，透露出诗人对眼前美景的喜爱与陶醉之情，有一种悠然自得之感。主题思想上，通过描绘篁溪的美景以及热闹场景中的独特景致，表达出对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。

速览

《戊午五月八日招博罗张孟奇尹冲玄洪约吾温瑞明泛舟篁溪观竞渡余与陈美用同集笙歌士女之盛不减龙潭乐而共赋以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首 其一》是明代诗人邓云霄的作品，主题为写景、闲适、用典、对仗。虹垂远浦初消，雨过新潮未落。 问津人入桃源，解语花窥珠箔。