季夏望日博罗韩煦仲过访镜园晚泛木兰堂玩月以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首 其六

译文

不去理会是是非非耳朵清净，儿女婚嫁之事完成后自身感到轻松。划动船桨仿佛能使星斗摇动，凭借风力仿若近在咫尺就能到达蓬莱瀛洲。

注释

鼓棹（gǔ zhào）

划桨，‘鼓’在这里有摇动、划动的意思，‘棹’指船桨。

蓬瀛（péng yíng）

蓬莱和瀛洲，是传说中的海上仙山，常被用来指代仙境。

赏析

从文学手法上看，首句‘不管是非耳净’运用了一种心理描写的手法，直白地表达出一种超脱于是非之外的心境。‘既完婚嫁身轻’则是通过叙事来传达一种生活状态的改变所带来的轻松感，是一种写实的手法。这两句一虚一实，相得益彰。情感表达上，体现出一种远离尘世纷扰后的自在与惬意。在意境营造方面，后两句‘鼓棹动摇星斗，乘风咫尺蓬瀛’构建出一幅充满奇幻色彩的画面，在静谧的夜空中，划动船桨似乎能让星斗都随之而动，在风的助力下仿佛瞬间就能到达仙境蓬瀛，给人一种空灵、幽远又带有梦幻的感觉。主题思想上，表达了对闲适生活的享受以及对超凡脱俗境界的向往。

速览

《季夏望日博罗韩煦仲过访镜园晚泛木兰堂玩月以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首 其六》是明代诗人邓云霄的作品，主题为闲适、超脱、写景、叙事。不管是非耳净，既完婚嫁身轻。 鼓棹动摇星斗，乘风咫尺蓬瀛。