湘江清十首 其十

译文

明月映照在江边，美丽的女子夜夜怀着幽思。江水的源头哪里才是尽头呢？那石头铺就的道路通向九疑山深处。

注释

江浔（jiāng xún）

江边。浔，水边深处。

九疑（jiǔ yí）

山名，又名苍梧山，在湖南宁远县境。相传舜葬于此。

赏析

在意境上，此诗营造出一种静谧、幽远的氛围。明月与江浔相映衬，奠定了清冷、寂静的基调。‘佳人夜夜心’给这幅画面增添了一抹幽思的色彩，使整个意境带有淡淡的忧愁。从写作手法来看，首句是直接描写眼前之景，为后文的抒情做铺垫。‘江源何处尽’一句通过对江水源头的发问，引发读者的遐想，拓宽了诗歌的空间感；‘石路九疑深’则进一步将这种空间感延伸到九疑山深处，有一种深邃渺远的感觉。在情感表达方面，诗中既有对佳人幽思之情的含蓄表达，又似乎蕴含着一种对自然奥秘探寻的向往之情。诗中的主题思想较为复杂，既有对人物情思的展现，也有对自然的思考，二者交织在一起，耐人寻味。

速览

《湘江清十首 其十》是明代诗人邓云霄的作品，主题为写景、抒情、幽思、寂静。明月照江浔，佳人夜夜心。 江源何处尽，石路九疑深。