江皋小筑十景为同邑孝廉李相所题 其五 课耕涉趣

译文

秘传的方术能让人辟谷不食，驱赶鸟雀耕种长满灵芝的田地。请问到了秋收的时候，收获的粮食是否会很多呢？

注释

辟谷（bì gǔ）

古代一种养生术，指不食五谷，是道家的一种修炼方法。

芝田（zhī tián）

传说中仙人种灵芝的地方，这里指代田园。

有年（yǒu nián）

丰收之年。《诗经·鲁颂·有駜》：‘自今以始，岁其有年。’

赏析

从文学手法上看，首句‘秘方传辟谷’引入了神秘的‘秘方’和道家的‘辟谷’概念，给诗歌增添了一种奇幻色彩。‘驱鸟种芝田’描绘出一幅富有田园气息又略带神秘的劳作画面，‘芝田’不同于普通农田，更显超凡脱俗。情感表达方面，诗中透露出对这种特殊耕种方式以及丰收的一种期待。在意境营造上，将奇幻的修仙元素与田园农事相结合，创造出一种亦真亦幻的独特意境。主题思想围绕着田园耕种展开，却又融入了一些超自然的元素，表现出一种对理想田园生活的独特想象。

速览

《江皋小筑十景为同邑孝廉李相所题 其五 课耕涉趣》是明代诗人邓云霄的作品，主题为田园、奇幻、期待、农事。秘方传辟谷，驱鸟种芝田。 借问秋收日，三千是有年。